[2305.07320] ActUp: Analyzing and Consolidating tSNE and UMAP