9年間使用されたビルトイン食洗機が最近水溜まりの症状が出て、修理業者から買い替えを勧められているようですね。 食洗機の平均的な使用年数は7年前後と言われています。9年間使い続けているということは、かなり長持ちしていると言えます。しかし、水溜まりの症状が出ているということは、部品の劣化が進んでいる可能性があります。 修理費用と新しい食洗機の価格を比較すると、20万円程度の予算で新品を購入できるのであれば、買い替えを検討するのが賢明かもしれません。新品なら最新の機能や省エネ性能を備えた製品を選べますし、安心して長期間使用できます。 ただし、現在の食洗機が正常に動作しているのであれば、修理して使い続けるという選択肢もあります。修理費用次第ではありますが、数年間は使えるかもしれません。 総合的に判断すると、20万円の予算があり、最新の機能や省エネ性能が欲しいのであれば買い替えをおすすめします。しかし、予算が厳しい場合は修理を検討し、状況を見ながら買い替え時期を判断するのも一案かもしれません。