モバイルサイト(スマホブラウザ向けのサイト)にはチャット欄は表示されません。書き込みもできません。 スマホの場合は YouTube アプリをお勧めします。 アプリが使えない事情がある場合は、ブラウザをパソコン表示(デスクトップ表示)させることで YouTube パソコンサイトを表示すれば、チャット欄が出現し、書き込みもできると思います。パソコン向けなので扱いづらいとは思いますが。 ブラウザをパソコン表示させる方法はブラウザ次第となりますが、Safari ならアドレスバー周辺にある あぁ(あるいはAa？) からデスクトップ用 Web サイトを表示です。Chrome なら右上縦3点からPC版サイトです。