韓国語がわかる方！至急手助けお願いします( .ˬ. )翻訳アプリを使ってもでてこなかったのでこれを日本語にやくしてほしいです！

Question

Yahoo!知恵袋

JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
JavaScriptを有効にするには

1152226092

1152226092さん

2025/1/6 19:57

11回答

韓国語がわかる方！至急手助けお願いします( .ˬ. )翻訳アプリを使ってもでてこなかったのでこれを日本語にやくしてほしいです！

韓国・朝鮮語 | 言葉、語学・46閲覧

ベストアンサー

質問者からのお礼コメント

ありがとうございます！

お礼日時：1/6 22:10

カテゴリQ&Aランキング

韓国・朝鮮語

1

法政大学で同級生をハンマーで殴った留学生の氏名がハングル又は漢字で知りたいです。｜下記の朝鮮語ニュース文から留学生の氏名をハングル又は漢字で教えてください。11일일본교도통신과후지뉴스네트워크(FNN)등은현장에서붙잡힌유모(22)씨가경찰차를타고호송되는모습을포착해모자이크없이보도했다.

2

RIIZEのウォンビンがよく使っている"오꾸마"は日本語でどのようなニュアンスで使いますか？

3

말짱の意味は何ですか？

4

オーストラリアは朝鮮なのに何故ハングル文字を使わないのですか？

5

twiceモモとヒチョル関係の冗談を言った司会の方は翻訳するとなんと言っていましたか？

6

捕虜交換なんて言ってるけど北朝鮮の兵士は帰国しても只で済みますか。旧日本軍の戦陣訓が旧植民地の北朝鮮に生きています。いわく、生きて虜囚の辱めを受けず。.＞ゼレンスキー大統領捕虜の北朝鮮兵士2人の交換に前向きhttps://www3.nhk.or.jp/news/html/20250113/k10014691821000.html

7

ハングルがすたれない理由について若干政治問題で偏見が混ざっているような気がするので、それを正す意味でも質問します。表音文字のハングルが語学学習において便利だとは思うのですが、一方で表意文字の漢字を読めない人間が多くなるのはなぜでしょうか？成立時期が15世紀ころということで、その頃であれば識字率の観点から新しい言語を生み出すことは理解できます。また、その利便性から今日まで利用され続けているのも納得できます。ですがデメリットとして同音異義語が文脈でしか判断できない場合、専門書どころかすこし込み入った一般書ですら読むことは難しくならないでしょうか？あるいはまわりまわった表現や逆に情緒も何もない...

8

LESSERAFIMウンチェが言っていた、본체만체とはどういう意味ですか？

9

なんて書いてあるか読める方いますか？意味もわかればお願いします。

10

至急모르기?ってどういう意味ですか？

あなたも答えてみませんか

朝鮮王朝では、儒教（孔子の教え）や道教（老師の教え）での僧侶や巫女（祭儀を行う人）が、奴婢と同じような低い身分と見なされていたというのは本当ですか。また、朝鮮王朝では、キリスト教やイスラム教、...

香水の質問です。ダイアンのナイトドリームティーの入浴剤の香りに近い香水はないでしょうか？ベルガモット、ラベンダー、ムスクが入ってると記載されていました。どなたかご存知だったら是非教えてく...

TikTokのポイント有効期限の確認方法について質問です。 TikTok lightと、TikTok両方iPhone13にダウンロードしています。 TikTok lightのほうはポイントの交...

パンクシーが書いたコレコレはどこにかいてあるんですか？

朝早く起きて学校に行くのが辛すぎます。朝が本当に弱くてアラーム何個もかけても起きれません。毎日無理やり体を起こして学校に行くのですがしんどいです。前日の夜も早く寝ようと布団に入るのですが、普...

紹鴎棚の漆塗の作家名わかる方教えてください。

高知県民に聞きたいです坂本龍馬・・・やはり県民として「誇り」ですか？でも、他県民の私らからすると…高知県にいなかったですよね高知の海を見ている像も…本当に高知から海を見ていたんでしょうか？

中京大学経済学部の共テ利用のボーダーが今年のは分かりませんが、パスナビでは 4教科62％ 5教科61% で自分の共テの得点率がどちらの科目数でもボーダー＋6%でした。また、2023.2024年...

探しているリュックがあります。リック全体は黒色で、横ポケットの所に白色の薔薇の刺繍？があったと思います。少し前に電車でそのリュックを使っている人を見かけて、とても可愛いと思ったんですがどこの...

立教の経営学部経営学科は国社何パーセントが安心ですか？絶対に受かっておきたいんですが、英検が2370です。国社は何%ぐらいあれば安心ですか？過去問だと80-90%でウロウロしてます。国語は...

総合Q&Aランキング

1

エディオンのバトルパートナーズ抽選販売結果が、当選者にのみ本日中にSMS通知となっていますが、すでに連絡を受け取った方はいらっしゃいますか？何時ごろまで可能性を期待できるのでしょうか。

2

至急お願いします(；；)snowmanのライブ申し込みについてです。つい最近、snowmanのファンクラブに入りました。さっき発表された国立競技場のライブを申し込みしたり、この先のドームツアーなど申し込みしたいのですが、第1希望、第2希望の2つの日程しか申し込みできないのでしょうか、？例えば、京セラ...

3

至急！！！ SnowManのライブSnow Worldのチケット申し込み方法のことについての質問です。私申し込み母同伴 →→国立競技場1日目私同伴母申し込み →→国立競技場2日目母も私もFCです。このように申し込みしても重複になりませんか？ 2日間とも私が申し込みし、母が同伴...

4

共通テスト2025自己採点、ほんとに泣きそうでした2024の過去問で化学以外7割を超えて、化学も5割あったのでギリセーフだと思ってました、しかし、化学は苦手だということはわかっていたものの、まさか11点を取るとは思いませんでした。物理も過去問は簡単だったのに本番本当にできなかったし苦手の熱が大門...

5

新国立競技場と日産スタジアムの着席ブロックはどこのあたりになったことがありますか？

6

Twitterのパロディアカウントとは何ですか？

7

エディオンのバトルパートナーズを応募したのですがまだ通知が来なくて落選でしょうか？

8

ドジャース、カブスの東京ドームのチケット抽選についてどの席も倍率は高いとは思いますが、パノラマシート中央、パノラマシート、指定席B、指定席Cを当選しやすい順に並べてもらいたいです！もちろん、主観で構いません！相談する相手がおらず、少しでも参考にできればと思います。よろしくお願い致します。

9

Snow Man 1st Stadium Live チケット枚数について今回お一人様(1名義)1回のみ【チケット2枚まで】の申込みとなっていて、第二希望まで入れれますが、チケット枚数がよくわかりません。 FCの問合せチャットでは全く分からず、ご理解のある方教えてください。第一希望のみで2枚 ...

10

クロちゃんとリチが別れましたが、リチはなぜユニバに行った時に友達と思ったのでしょうか。

カテゴリ一覧

教養と学問、サイエンス

言葉、語学

日本語

英語

韓国・朝鮮語

中国語

フランス語

ドイツ語

スペイン語

イタリア語

ロシア語

カテゴリ一覧を見る

LINEヤフーは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

ログインボーナス0枚獲得！

回答投稿

質問内容

回答文

1文字以上入力してください

※一度に投稿できるURLは5つまでです

※氏名やメールアドレスなどの個人情報は入力しないでください

画像を追加

lim gayeonさん · Accepted Answer · 2025-01-06T11:00:00.000Z

韓国語がわかる方！至急手助けお願いします( .ˬ. )翻訳アプリを使ってもでてこなかったのでこれを日本語にやくしてほしいです！

ベストアンサー

正しい書き方は、 아니야..〇〇도 엄청 엄청 귀여울 것 같아 です。 意味は いや…〇〇もすごくすごく可愛いと思うよ/気がするよ です。

ThanksImg質問者からのお礼コメント

韓国語で「〜はゴールパフォーマンス何したい？」は何になるでしょうか( ˃ ˂ ) 発音も教えていただきたいです( т_т )

韓国人彼氏のことをチャギ、チャギヤと呼ぶと思うんですが違いはなんですか？チャギもチャギヤも意味は同じですか？

韓国語にお詳しい方 「かつら」を韓国語で どう書くのでしょうか よろしくお願いいたしますm(_ _)m

韓国語についての質問です。 말하진 말아줘 말하진→言わない 말아줘→やめてくれ この文って2回否定してると思うんですけど、どのように訳せばいいのでしょうか？

恋は時に盲目になることがある。 を韓国語でなんと言いますか？

2014年MAMAのGOODBOYでGDが最初にラップをしているのですが何と言っているのか早過ぎてわかりません。教えていただきたいです。

〇〇オンニが世界で一番大好きって伝わってるよね？って韓国語でなんて言うか教えてください(;_;)

温泉で働いています！ お風呂だけですか？・後払いです・精算はお帰りの際です・ごゆっくりどうぞ この4つを韓国語で何と言ったらいいか教えてください！

至急 韓国でintj、entj、infp、infjの印象ってどんな感じですか？

至急、韓国語ができる方に質問です。 わたしは〇〇と結婚できないんだ(；；) と悲しい感じで韓国語で言いたいのですが 発音、ハングル含めわかる方いますか？

韓国の猫ちゃんでホソビ君という子がいますが、韓国語でどういう意味なんでしょうか。

빨아주는 は日本語でなんという意味ですか？

今度韓国のアイドルのオンライン握手会に参加するのですが、その時に 卍 という言葉を教えたいです！ 時間は20秒ほどあるらしいのですが、どう言えば伝わるでしょうか？

教えてください！ 春休み韓国旅行いきたいんですけど、今色々大変じゃないですか！春休み行っても平気だと思いますか？

↓の韓国語は合ってますか？ 정말 감사합니다. OO씨가 노래 레슨을 해준다고 해요 더욱 실력을 키워서 노력하겠습니다. 저의 한국에서의 첫 방송 정말 행복했습니다!

韓国語で「意味」という意味の、「의미」・「뜻」このふたつの使い方など意味は全く同じですか？使い分けなど教えて欲しいです

2月26日に韓国旅行に行こうと考えているのですが、1月中に予約するのと2月の頭に予約するのとでは値段はどのくらい変わってきますか？

韓国語で오휴の意味を教えてください。 これはやれやれとかはぁ...とか少しマイナスな感じのため息で使われますか？

ハングルの連音化で、2重パッチムは右側のパッチムを右側の子音と繋げると学んだのですが、「많아」を「mana」と読むのは何故ですか？ 上記の理論でいくと「만하」なので「maha」じゃないんですか？

下の文章↓ 【次会うまでに痩せるから気合い入れて(応援してください)】 を韓国語にしてほしいですm(__)m

韓国の留学ビザは韓国に入国する際どこで提示すれば良いのでしょうか

大韓空港をtrip.comで2人分予約した場合、席はバラバラになりますか？

韓国語で「シールが剥がれかけている」は何と言いますか？「～～しかけている」という言い方が分かりません。韓国語上級者の方お願いします。

韓国の大学に留学したことがある人に質問です！ 韓国の大学生や先生はノートパソコン何を使ってますか？ Windowsですか？MacBookですか？

至急 写真の翻訳アプリで韓国語の翻訳に使ってるのですが、このアプリって日本語から韓国語にする際敬語で打ったら敬語、タメ口で打ったらちゃんとタメ口になってるんですか？

日本ではほとんど報道されてませんが、韓国では、契約社員と社員の待遇が全然違うらしいのですが、その話に詳しい方いましたから、教えて下さい。

韓国語について質問です。 진짜예요 진짜로요 この二つはどんな違いがありますか?

至急！！ 「フォロバして下さりありがとうございます！」は韓国語でなんと言いますか！

韓国の大統領の名である、 伊からにんべんを取った字は どうやったらスマホで入力できますか？ すでに書いてある文字をコピペする 以外の方法でお願いします。

韓国語の質問です。 車輪のついた家４でキム・ハヌルがゲストの回、 「何とお呼びすれば？」のあとに 「お兄ちゃん」「末っ子」と言っていますが聞き取れないんです。 それぞれ何と言っていますか？

韓国人の名前について質問です。 서현 という名前は男でもいる名前ですか？

何て書いてありますか？どんな意味ですか？

APT.という曲について質問です。 最初、game start!の歌詞までに言っている台詞(채영이가 좋아하는 랜덤 게임 랜덤 게임)の読み方(カタカナ希望)を教えていただきたいです。

''우시를 많이 봐서 일본 평균 얼굴이 우시인줄 아는 나련'' とはどういう意味ですか？慣用表現みたいなものですか？

韓国人の世論は尹大統領の逮捕に賛成している人が多いですか?

韓国語でこのアイドルのどこがいいのかと聞かれて、歌が上手いから！と言いたいのですが、どなたか韓国語に訳してほしいです…

カテゴリQ&Aランキング

あなたも答えてみませんか

総合Q&Aランキング

カテゴリ一覧

質問内容

回答文

正しい書き方は、 아니야..〇〇도 엄청 엄청 귀여울 것 같아 です。意味はいや…〇〇もすごくすごく可愛いと思うよ/気がするよです。

質問者からのお礼コメント

韓国語にお詳しい方「かつら」を韓国語でどう書くのでしょうかよろしくお願いいたしますm(_ _)m

韓国語についての質問です。 말하진 말아줘 말하진→言わない 말아줘→やめてくれこの文って2回否定してると思うんですけど、どのように訳せばいいのでしょうか？

恋は時に盲目になることがある。を韓国語でなんと言いますか？

温泉で働いています！お風呂だけですか？・後払いです・精算はお帰りの際です・ごゆっくりどうぞこの4つを韓国語で何と言ったらいいか教えてください！

至急韓国でintj、entj、infp、infjの印象ってどんな感じですか？

至急、韓国語ができる方に質問です。わたしは〇〇と結婚できないんだ(；；) と悲しい感じで韓国語で言いたいのですが発音、ハングル含めわかる方いますか？

今度韓国のアイドルのオンライン握手会に参加するのですが、その時に卍という言葉を教えたいです！時間は20秒ほどあるらしいのですが、どう言えば伝わるでしょうか？

教えてください！春休み韓国旅行いきたいんですけど、今色々大変じゃないですか！春休み行っても平気だと思いますか？

韓国語で오휴の意味を教えてください。これはやれやれとかはぁ...とか少しマイナスな感じのため息で使われますか？

ハングルの連音化で、2重パッチムは右側のパッチムを右側の子音と繋げると学んだのですが、「많아」を「mana」と読むのは何故ですか？上記の理論でいくと「만하」なので「maha」じゃないんですか？

下の文章↓ 【次会うまでに痩せるから気合い入れて(応援してください)】を韓国語にしてほしいですm(__)m

韓国の大学に留学したことがある人に質問です！韓国の大学生や先生はノートパソコン何を使ってますか？ Windowsですか？MacBookですか？

至急写真の翻訳アプリで韓国語の翻訳に使ってるのですが、このアプリって日本語から韓国語にする際敬語で打ったら敬語、タメ口で打ったらちゃんとタメ口になってるんですか？

至急！！「フォロバして下さりありがとうございます！」は韓国語でなんと言いますか！

韓国の大統領の名である、伊からにんべんを取った字はどうやったらスマホで入力できますか？すでに書いてある文字をコピペする以外の方法でお願いします。

韓国語の質問です。車輪のついた家４でキム・ハヌルがゲストの回、「何とお呼びすれば？」のあとに「お兄ちゃん」「末っ子」と言っていますが聞き取れないんです。それぞれ何と言っていますか？

APT.という曲について質問です。最初、game start!の歌詞までに言っている台詞(채영이가 좋아하는 랜덤 게임 랜덤 게임)の読み方(カタカナ希望)を教えていただきたいです。