He also said it's nothing to laugh at, adding that it's not right that a hard-working minister "is almost reduced to a phobia and people make fun of it." 「 a hard-working minister "is almost reduced to a phobia 」はどういう意味？直訳的に教えて。