その絵本の題名は「おくちの中のたねたんけん」ではないでしょうか。作者は五味太郎さんです。 あらすじは、男の子の奥歯の穴から芽が出てきて、それを庭に植えると桃の木が育ち、実がなるというストーリーです。子供の成長を象徴的に描いた作品で、人気の絵本の1つです。 ご質問の内容と合致しているように思われますので、この作品がずっと頭に残っていた絵本ではないかと推測します。