mus********

2017/3/4 9:12

11回答

俳句についてお教えください。 「今掃きし土に苞ぬぐ木の芽かな」と云う、杉田久女の句ですが。 上の句にある「苞」ですが、どう読むのか分かりかねています。

俳句についてお教えください。 「今掃きし土に苞ぬぐ木の芽かな」と云う、杉田久女の句ですが。 上の句にある「苞」ですが、どう読むのか分かりかねています。 お分かりの方がおられましたら、よろしくお願い致します。

文学、古典・171閲覧

ベストアンサー

kiy********

2017/3/4 9:35

つと、ほう、 どちらでしょうか。 私は「つと」のほうが「ぬぐ」に相応しく、音の響きとしても納まりがよいように感じますが、木の芽なら本来は「ほう」でしょうね。

この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう

kiy********

2017/3/4 9:47

同じ久女の句 「晴天に苞押しひらく木の芽かな」 こちらは、つと、より　ほう　のほうが納まりが良いし、綺麗です。と感じます。 やはり「今掃きし土に苞ぬぐ木の芽かな」も「ほう」でしょうか。