「これらは、昔の日本で使われていたものです。」と言いたい時、「These are something that used in ancient Japan.」は文法的にあってますか？
「これらは、昔の日本で使われていたものです。」と言いたい時、「These are something that used in ancient Japan.」は文法的にあってますか？
英語・31閲覧
ベストアンサー
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13307128528
that 不要. ... something that was used ... ならOK だけど These に対して was に違和感が出るなら ... some things that were used ... のほうが良いかも. とりあえず used ... の後置修飾を使えば その問題はない. ancient なので 単純に「以前」の意味ではなく 「古代の」のような意味になります.
この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう
ありがとうございます。These are something used in〜とThese are something that were used in〜は同じ意味ですか？
その他の回答（1件）
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q13307128528
