回答受付終了まであと4日

ish********

2024/11/24 8:39

22回答

以下のドラマや映画、アニメなどの名言と迷言を英訳してください 1 自分で稼いだこともないガキが調子超えてんじゃねーよ！ 2 ありえないっつーの！ 3 おめぇの席ねぇから！

以下のドラマや映画、アニメなどの名言と迷言を英訳してください 1 自分で稼いだこともないガキが調子超えてんじゃねーよ！ 2 ありえないっつーの！ 3 おめぇの席ねぇから！ 4 何よ！あのアヒル女！ 5 国民的女優ですが何か 6 ちゃらんぽらん相武紗季！ 7 ふざけないでほしいわよ！ 8 人が困った顔をするのを見るのが好きかも 9 あー私の席がない 10 幸せそうな人を見ると、チッと舌打ちしたくなる 11 チェッ！ケッ！ 12 会社辞めるってどういうこと！？ 13 お札のとこの演技が下手だったんじゃないかなと思ってます 14 私本当に演技に自信がなくて 15 倒れるの忘れちゃった 16 何でメイサばっかり！ 17 ぷっぷのぷー 18 だめなものはだめ！ 19 やられたらやり返す！倍返しだ！ 20 うるさい！リーダーは私！ 21 楽なんかしてねーよ、ババア！ 22 思いやりとかマジ寒いんですけど 23 邪魔！ 24 ねぇ言いがかりつけるのやめてよ！ 25 2軍の私は先生にとってどうでもいい存在なんだと思ったら虚しくなって 26 はぁ？意味不明 27 ヤったってことよ！あんたと私が！ 28 いたしません 29 バッカじゃないの！ 30 私、失敗しないので 31 チャッチャッと去ね！ 32 何？これ、腐ってるの？まずーい！ 33 いやーん

英語・9閲覧

ログインして回答

回答（2件）

jpp********

2024/11/26 22:30

1 It's not like a kid who has never earned money on his own is out of shape! 2 It's impossible! 3 I'm not going to sit down! 4 What! That duck woman! 5 What is a national actress? 6 Chalan Poran Aitake Saki! 7 Don't be silly! 8 You might like to see people look troubled 9 Ah, I don't have a seat 10 When I see a happy person, I want to click my tongue 11 Chesh! Whew! 12 What does it mean to quit your job? 13 I think the acting of the bill cousin was bad 14 I'm Really Not Confident in Acting 15 I forgot to fall down 16 Why is it Meisa? 17 Puppu no Poo 18 Don't do what you can't do! 19 If you get hit, do it again! Double down! 20. Noisy! I'm the leader! 21 Don't take it easy, Babaa! 22 I'm really cold when it comes to compassion. 23 Disturbing! 24 Hey, stop being a jerk! 25 I felt empty when I thought that I was irrelevant to the teacher of the 2nd Army. 26 Huh? gibberish 27 I You! You and me! 28 Not 29 It's not Bakka! 30 I'm not going to fail 31 Chacha Cha Cha Leave! 32 What? Is this rotten? Oh my gosh! 33 No.

この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう

AIアイコン

AIからのお助け回答

AIアイコンClaude 3（Anthropic）

1. A kid who's never earned a dime himself is getting too big for his britches! 2. No way! 3. This isn't your seat! 4. What the heck! That duck woman! 5. She's a national actress, but what? 6. The flirtatious Saki Aiba! 7. I wish you wouldn't joke around! 8. I might enjoy seeing people look troubled. 9. Oh, there's no seat for me. 10. When I see happy people, I feel like clicking my tongue. 11. Tch! Keh! 12. What do you mean you're quitting the company!? 13. I think my acting with the bills was poor. 14. I really don't have confidence in my acting. 15. I forgot to fall down. 16. Why is it always Meisa! 17. Pup-pup no pu. 18. If it's no good, it's no good! 19. If you get hit, hit back twice as hard! 20. Shut up! I'm the leader! 21. I ain't taking it easy, you old hag! 22. This "consideration" stuff is really cold, you know. 23. Get out of my way! 24. Hey, stop picking fights! 25. When I realized that as a member of the second string, I was just an insignificant existence to the teacher, I felt empty inside. 26. Huh? That makes no sense. 27. We did it! You and me! 28. I will not do it. 29. I'm not stupid! 30. I never fail. 31. Get lost quickly! 32. What? This is rotten? Gross! 33. No way!

この回答は生成AIで作成したものであり、最新性や正確性等を保証するものではありません。その他注意事項はこちら