回答受付終了まであと7日

クレジットカード新規発行において、本人の氏名のローマ字つづりが間違っていてもカード発行それますか?そして、それは問題なく使用できますか?

回答(2件)

海外の行政機関やホテルなどで、パスポートとクレジットカードの名前を照合することがありますが、国内ではほとんど無いと思います。 しかし保険金の請求などの時はローマ字読みの入力をしたことがあります。通常クレジットカードはヘボン式のローマ字を使うので、訓令式のローマ字は間違いではないかと指摘されることはあると思います。 そのためパスポートが訓令式のローマ字を使っている県では、海外の行政機関に、このローマ字で間違いではないという、県知事の説明書を交付している県があります。パスポートの表記をヘボン式のローマ字に変えればいいのにね。 https://www.pref.gunma.jp/page/6060.html#:~:text=%E7%BE%A4%E9%A6%AC%E7%9C%8C%E5%BA%81%E3%81%A7%E3%81%AF%E3%80%81%E7%9C%8C%E5%90%8D,%E3%82%92%E4%BD%BF%E7%94%A8%E3%81%97%E3%81%A6%E3%81%84%E3%81%BE%E3%81%99%E3%80%82

この回答はいかがでしたか? リアクションしてみよう

現在日本人の名前は公式には漢字しか登録されてません。 なので、ローマ字の名前等を確認する手段がありませんので、ご登録されたらそれが正式になると思います。

カード発行は外国人のためカタカナなのです。昔すぎて思い出せませんが、こちら側からローマ字とカタカナ名両方を入力して申請したのかわかりませんが、届いたカードには勝手に日本読み?のおかしなローマ字表記だったのです。