見た目ではなく主さんの性格が可愛いんじゃないんですか？私が男の人に言うかわいいは性格がかわいいの意味で言っています。その人がどう言う思いでかわいいといってるかはわかりません。その女の人が他の男の人にかわいいといっていないのなら脈ありかな？と思います。