職場の上司などの目上の人への二人称として「あなた」は適切ですか?

ベストアンサー

この回答はいかがでしたか? リアクションしてみよう

その他の回答(4件)

日本語って、時代と共に敬意が逓減していくんですよね。 昔はオッケーでも今は不適切になってしまう。 こないだ小津安二郎監督の映画「秋刀魚の味」を見ていたら、会社の後輩が先輩に対して「あんた」と言っていた。喧嘩してるわけじゃないです。 親密な関係です。その後輩、先輩に対して敬語で話してる。敬語で話してる中で、先輩に対する呼び掛けが「あんた」。 今だとアウトですよね。誰でもそう思う。 当時は全く問題なかったんです。 「あなた」は今がちょうど低下しているさいちゅうなんです。 以前、知らない女性同士が喧嘩していて「あなたにあなたと呼ばれる筋合いはない!」と言っていたのを聞いて「おー」と思った。 でも他に言いようがないので困りますよね。 職場の上司なら簡単です。役職や立場で呼べば良いのです。

適切ではありません。 辞書にも❝対等または目下の者に対して、丁寧に、または親しみをこめていう❞ (大辞泉)と書いてあります。

不適切 あなたなんて目下を人に叱る時くらいしか使いません

外国の方ですか? 不適切です。