同居親族による窃盗や横領は親族相盗例で犯罪にはできません。 ただ、銀行口座については基本本人以外が解約したり引き出したりはNGなので、銀行に対する詐欺罪にはなります。 まあ、入院費用を引き出すとかくらいなら現実的には問題なしとされますけど、おっしゃるレベルだと銀行から訴えられる可能性はあるでしょう。 まずはその事実を銀行に伝えることじゃないですかね。 おそらくそうすると口座が凍結されて資金移動ができなくなります。 あとは民事の問題で、（縁起でもない話で申し訳無いですが）そのままお亡くなりになった場合はそのまま相続に移行しますが、おっしゃるような行動は相続の妨害行為と言えます。 こちらは民事になるので、別途調停や民事訴訟で争うしか無いですが、「元の状態」に戻した上で相続を進めるみたいなことを求めていくことは可能です。