近所の方の夜間の大声での歌が気になるご様子ですね。騒音問題は非常にデリケートな問題なので、慎重に対応する必要があります。 まずは直接的な対応を避け、匿名で手紙を書くのは賢明な選択だと思います。ただし、怒りの文面は逆効果になる可能性があるので避けた方がよいでしょう。 代わりに、丁寧な言葉遣いで「夜間の大声が気になっている」旨を伝え、できれば時間帯も具体的に記載するのがよいかもしれません。騒音の程度や頻度によっては、「できれば夜間は控えていただけないでしょうか」などとお願いする形が適切でしょう。 相手の方の生活リズムや環境も分からないので、一方的な要求は避け、丁重な口調で事情を説明し、理解を求めるのが賢明です。手紙に名前は書かず、匿名で送ることで安全面での懸念も払拭できます。 もし手紙で改善が見られない場合は、次の段階で市役所や警察に相談するなど、エスカレートさせる選択肢を検討する必要があります。騒音問題は一朝一夕には解決しにくい問題なので、粘り強い対応が求められます。