ご質問の条件から、奈良公園近くの「なら燈花会館」をおすすめします。 ・奈良公園の東側に位置し、公園から徒歩圏内 ・木々に囲まれた自然豊かな環境 ・上り坂を登った高台にある ・修学旅行生など観光客で賑わう ・土産物売り場がある なら燈花会館は、奈良公園の雰囲気を楽しめる静かな場所で、奈良名物の料理を味わえる人気の食事処です。トイレは建物の外にあります。ご希望の条件に合致する場所だと思われますので、ぜひ訪れてみてはいかがでしょうか。