本家ポケカでミュウのゲノムハックは、 相手の技を使用する場合に使用できないのは ・@@@できなければ失敗する ・@@@でなければ失敗する などの、前提条件を満たしていない場合です。 ぐれんのあらしの場合は 「このポケモンについている炎エネルギーを 2個トラッシュする」という書き方なので 恐らく使う事はできます。そして使った後に 炎エネがついていれば確定でトラッシュですが ついていなければトラッシュするものが ないので、恐らくそのままになると思います。