原作読み、映画も観ました。 まあ概ね、原作どおりではありました。 少なくとも、 「なんじゃコレ？どうしてこうなった？」 みたいな、時々ある原作台無しな改変とかは ありませんでしたね。 ただ、そうは言っても、映画の方は、 役2時間程度の映画一本にまとめ上げねばならない 制約がある分、 原作から削ぎ落とされてしまった部分はありますし、 また、小説(読む)ではなく、映画(観る)ということを意識したと思われる変更はありました。 なお、原作と映画、どっちを先にするかという点に ついては、 映画を先にすることをお勧めします。 原作の方が、基本的に「深い」と思っていますが、 それゆえ、「原作先、映画あと」だと、映画の方が 物足りなくなるおそれがあると考えます。 (また、ここが違うあそこが違うと、「間違い探し」 に堕しかねない。) ならば、「映画先、原作あと」にしておけば、 映画観たあと、割愛されてしまった箇所や変更されていた部分などを、補完的に楽しむことが 出来るでありましょう、と。 以上、あくまで一素人の私見に過ぎませんけど、 とりあえずご参考？まで(*^_^*)