普通、動画をメール添付では送れませんので Googleフォトにアップロードし、そのリンクをメールで送ると良いと思います。 Googleフォトのブラウザ版は SafariでGoogleの検索ページを開いてログイン →9つ点のメニューアイコンを押して →フォトをタップすると開きます。 アプリではなくweb版で続けます。 画面内にメニューがあるのでそこから適当に選んで ・共有アルバム作成 ・動画のアップロード ・共有アルバムへのリンクコピー すれば良いです。 動画が5MB超えてるなら、事前に動画編集アプリで画質を落として小さくする必要はあります。