can********can********さん2024/11/8 20:4122回答「(この場所で)食事はできません」を敬語で何と言いますか。「(この場所で)食事はできません」を敬語で何と言いますか。 補足「お食事していただけません」は間違っていますか…続きを読む日本語 | 言葉、語学・41閲覧・xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">250共感した
ベストアンサーhttps://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1230644756212508926321250892632さん2024/11/9 13:43よく見る案内とかでは「こちらでの飲食はご遠慮ください」ですね。この回答はいかがでしたか? リアクションしてみようなるほど0そうだね1ありがとう012508926321250892632さん2024/11/13 1:27補足: それだと、食事してもらえないという意味となり、あたかも、食事してもらいたいかのようになってしまうかと。 また、「お〜して」も、謙譲語の形となってしまうため、相手への注意喚起としては失礼になってしまいます。ThanksImg質問者からのお礼コメントありがとうございました。お礼日時:11/15 19:40
ベストアンサーhttps://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1230644756212508926321250892632さん2024/11/9 13:43よく見る案内とかでは「こちらでの飲食はご遠慮ください」ですね。この回答はいかがでしたか? リアクションしてみようなるほど0そうだね1ありがとう012508926321250892632さん2024/11/13 1:27補足: それだと、食事してもらえないという意味となり、あたかも、食事してもらいたいかのようになってしまうかと。 また、「お〜して」も、謙譲語の形となってしまうため、相手への注意喚起としては失礼になってしまいます。ThanksImg質問者からのお礼コメントありがとうございました。お礼日時:11/15 19:40
12508926321250892632さん2024/11/13 1:27補足: それだと、食事してもらえないという意味となり、あたかも、食事してもらいたいかのようになってしまうかと。 また、「お〜して」も、謙譲語の形となってしまうため、相手への注意喚起としては失礼になってしまいます。
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q12306447562不如帰不如帰さんカテゴリマスター2024/11/8 22:24「こちらでお食事を召し上がることはご遠慮ください」なるほど0そうだね0ありがとう0