外国の名前についてなのですが、 アレクサンドル、アレクサンドロス、イスカンダル…などの由来が一緒の名前は 例えばアレクサンドルと呼ばれている人が、アレクサンドロスと呼ばれることが多い地方に行けば呼ばれ方はアレクサンドロスへと変わるのでしょうか？ 愛称についても、アレックスやサーシャなど地方によって違いますが、ただ地方の訛りなのかその人の名前に準拠して皆呼ぶのか、どちらなんでしょうか。 よく偉人の名前に括弧書きで複数の呼び方が書かれていたりするので、疑問に思いました。 無知でお恥ずかしいのですが、ご教授下されば幸いです ♀️