aiueo

2020/6/27 1:23

33回答

山口県での「わや」という方言について 山口県出身の清木場俊介が「わや」という言葉を多用します 私は関西在住で関西でも「わや」という言葉をたまに聞きますが関西での「わや」は無茶苦茶み

山口県での「わや」という方言について 山口県出身の清木場俊介が「わや」という言葉を多用します 私は関西在住で関西でも「わや」という言葉をたまに聞きますが関西での「わや」は無茶苦茶み たいな意味です しかし清木場さんが使う「わや」はそれとはちょっと違う感じがします 山口ではどういう言葉なのでしょうか

日本語・1,208閲覧

1人が共感しています

ベストアンサー

z04********

2020/6/27 23:20

悪い 無茶苦茶 的な意味なのですが、そのまま取られるとちょっと違うなって感じですね。 わっる〜 やめろよー的なニュアンスも含まれます 昔、ワヤだった＝昔、ヤンチャだった とも女癖悪かったとも 部屋がワヤ＝部屋が汚いともとれるし、部屋が狭いとも 「わやする〜」 ってよく使うのですが、 例えば、 大富豪してて革命起こされたら優位な人は口にしますし、 釣り銭とかで小銭数えてる人が、誤ってばら撒いてしまった時も使ったりします。 酔っ払ってお酒のコップこぼした時とかも と思えば、世間的な大事件のことを話す時にも使うことあります。 この辺りはニュアンスとしか言いようがないですね。

この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう

その他の回答（2件）

mjj********

2020/6/27 2:09

僕は愛知で、同じく無茶苦茶という意味合いでわりと年配の人が使う印象です。 以前親しくしていた山口の人に聞いた話でも無茶苦茶という意味で使うとのことでしたが、北海道や東北日本海側だとすごくという接頭語(必ずしも悪い意味ではなく｢わや美味しい｣等)で使う地域がいくつかあると聞きます。 北海道に伝わった経緯として広島から移住した開拓民が伝えたものという説があるので、清木場さんの用法は聞いていないですが少なからずそれもあったという可能性はあるのかなと感じます。 とりあえず共感を押させてもらってちゃんとした回答を待つ間のおまけ情報ですが。