登録時のタイプミスや、気づかないタイプミスをしていた可能性があります。 Steamログインの画面には上に１つ、下に１つ入力欄がありますが、上の入力欄に間違ってメールアドレスを入力していないか確認してください。入力するのはメールアドレスではなくアカウント名です。 アカウント名を入力しているのなら、パスワードをリセットするために「サインインでヘルプが必要ですか？」のボタンを押します。 そうしたら、「Steamアカウント名、またはパスワードを忘れてしまった」をクリックし、メールアドレスを入力して検索をかける・・・ と進んでいけばパスワードをリセットできるはずです。 （進んでいけばと無責任ですがやってみたことがないので、やってみつつ書いたものなのでご了承ください。）