すいません、解決方法がわかるわけではないのですが、これは気にしてもしょうがないと思います。 アプリやブラウザの画面拡大縮小によって、かなり1行の文字数が違って見えるからです。 自分の使っているのと同じ1行の文字数で、相手が見ているとは限りません。 そしてtwitter(特にPC公式版)は改行できるウィンドウを仕様にしていません。顔文字がちょうど終わったところで改行できればどんな文字数の行にも対応できるのでしょうが、途中で改行はできませんよね。