雨水桝はトイレ風呂などの下水管に接続してませんか。 接続してれば他の場所の初期詰まりで逆流の可能性も。 自治体により雨水桝は他の下水管に接続禁止、独立設置義務付けがあります。 雨水桝の中に近くの雨樋パイプが接続してるはずです。その他に太い穴がトイレ風呂方向に開いてれば上記可能性。 最悪は汚物逆流の恐れ、確認して下さい。