森鴎外の「最後の一句」における「当時の元始的な機関が自然に活動して、いちの願意は期せずして貫徹した」という表現は、恩赦制度を指しています。この制度は、特別な出来事がある際に、犯罪者が罪を免除されるというもので、非常に原始的な形態の行政司法の活動を示しています。いちの願意、つまりいちのお父さんの釈放は、偶然の結果であり、いちの行動とは無関係に実現したことを意味しています。