否定の接頭辞には in- / un- などがありますが、in-の場合には、確かに綴りの変化が起こります。すなわち、 l の前では、il- に b, m, p の前では im- に r の前では ir- に それぞれ綴りが変化します。 しかし、un- という接頭辞の場合にはそういう変化を起こしません。（理由は分かりません。そういうものだとおぼえるしかないと思います） たとえば、matched という形容詞の場合にも、これの否定形は unmatched であり、un- の部分に綴りの変化はありませんね。