基本的には、次のように用います。 ⦿look+形容詞 She /looks/ happy.→「She/is/ happy.とまでは断言できないが、それに近いように見える」 ⇅ ⦿look like+名詞 Ann looks like her mother.「アンは母親に似ている」 ✖Ann looks her mother.（look+名詞は避ける。look like+名詞と用いる) You look quite elegance→You look quite elegant.とするのが標準英語でしょう。