どちらでも、問題ありません。 正規サービスプロバイダーはAppleが正式に認めている修理などの受付店なので、正規サービスプロバイダーで修理を受けて何か問題が起きれば Appleで正規サポートが受けられます。 これが街中のそこら辺の修理店とは違うところです。