＞「ご提出ください」または「ご提出くださいますようお願い申し上げます」ではないでしょうか。 ➡おっしゃるとおりです。 「提出してくれ」を敬語にすると、 「提出する」のは相手の動作ですから、尊敬語を使います。 「ご～になる」「ご～なさる」が尊敬語の形ですから、 「ご提出になる」「（ご）提出なさる」です。 「くれ」は「くれる」の命令形です。これも相手の動作ですから尊敬語を使います。「くれる」の尊敬語は「くださる」で命令形は「ください」です。 ......提出して........................くれ ..........↓................................↓ ......ご提出になって...............ください 前半と後半の両方を敬語にすると、 ➀ご提出になってください とするか、後半だけを尊敬語にして、 ③提出してください となります。 （この場合、前半だけを尊敬語にした「お提出になってくれ」は不自然です）。が、もうひとつ、 ➀’ご提出ください という形もできます。 漢語系の動詞の場合、 ➀「ご提出になってください（ご提出なさってください、提出なさってくださった）」 ➁「提出してください」 ➀’「ご提出ください」 となります。この①’「ご/お～くださる」は簡単で敬意の度合も高く、便利な形です。 「ご/お～になって(なさって)ください」の「になって(なさって)」をっ縮約した縮約形とも言えますが、むしろ①よりも①’のほうが自然な場合があります。 ……菊地康人『敬語再入門』講談社、2010年を参照