下線部が引いてある所の英文を日本語にしてください。 ︎ ︎ ︎ ︎ 1その上時間に関する理解が限られているため、何かを得るのにどれくらい待たなければならないかを推測するのは幼い子供には困難である。
下線部が引いてある所の英文を日本語にしてください。 ︎ ︎ ︎ ︎ 1その上時間に関する理解が限られているため、何かを得るのにどれくらい待たなければならないかを推測するのは幼い子供には困難である。 2その上彼らの限られた時間の理解は、彼らにとって何かのためにどのくらいの時間待たなければならないのかを推測することを難しくさせる。 この上の2つの訳し方は合っていますか？ 1個目のやつのどこが違うのか2個目のやつのどこが違うのかあるいは書き方が違うけど、どちらも合っているか教えてください
英語・30閲覧
