jun********

2024/9/19 12:38

33回答

昭和初期、日本人が詠んだ漢詩に「破卯」という語があります。 神皋瑞雪白皚皚。日射觚稜霽色開。破卯子來咸一德。心頭無復著纎埃。（七絶） 破卯湘南鷗夢邊。屠蘇獻壽紫雲天。（七律の首聯）

昭和初期、日本人が詠んだ漢詩に「破卯」という語があります。 神皋瑞雪白皚皚。日射觚稜霽色開。破卯子來咸一德。心頭無復著纎埃。（七絶） 破卯湘南鷗夢邊。屠蘇獻壽紫雲天。（七律の首聯） いずれも新年の作です。 「破卯」の意味をご教示下さい。

文学、古典・34閲覧

ベストアンサー

ohagitodaihuku

カテゴリマスター

2024/9/19 15:33

破卯（はぼう）：夜明け。しののめ。破曉と同じ。とあります。 此の詩では、初日の出の光を愛でていますね。 https://books.google.co.jp/books?id=p8IW5JDbbAkC&pg=PP1522&dq=%E7%A0%B4%E5%8D%AF%E6%89%B6%E9%A0%AD%E6%8A%8A%E4%B8%80%E7%9B%83&hl=ja&newbks=1&newbks_redir=0&sa=X&ved=2ahUKEwjAlo7Nrs6IAxWTc_UHHYjbJU8QuwV6BAgGEAc#v=onepage&q=%E7%A0%B4%E5%8D%AF%E6%89%B6%E9%A0%AD%E6%8A%8A%E4%B8%80%E7%9B%83&f=false https://books.google.co.jp/books?id=VmVYRD02S_IC&pg=PA169&dq=%E7%A0%B4%E5%8D%AF%E6%89%B6%E9%A0%AD%E6%8A%8A%E4%B8%80%E7%9B%83&hl=ja&newbks=1&newbks_redir=0&sa=X&ved=2ahUKEwjAlo7Nrs6IAxWTc_UHHYjbJU8QuwV6BAgREAY#v=onepage&q=%E7%A0%B4%E5%8D%AF%E6%89%B6%E9%A0%AD%E6%8A%8A%E4%B8%80%E7%9B%83&f=false

この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう

その他の回答（2件）

AIアイコン

AIからのお助け回答

AIアイコンGPT-4（OpenAI）

「破卯」という語は、旧暦の正月の朝、つまり新年の初めを指す言葉です。「卯」は十二支の一つで、卯時（うしとり、午前5時から7時までの時間帯）を意味します。したがって、「破卯」は新年の早朝、特に日の出の時間帯を破る、すなわち新年が始まる瞬間を象徴的に表現したものです。この時間は新しい始まりとされ、多くの希望や祝福が込められる瞬間とされています。それゆえに、漢詩で新年を詠む際に「破卯」という表現が用いられることがあります。

AIアイコンClaude 3（Anthropic）

「破卯」とは、新年の朝早く鶏が卵を破る様子を指します。つまり、新年の明けがたを意味する言葉です。 漢詩では、新年の到来を祝う吉祥の意味合いで「破卯」が用いられています。鶏が卵を破ることは、新しい命の誕生を象徴するため、新年を寿ぐ縁起の良い言葉として詠まれています。 したがって、この漢詩の中で「破卯」は、新年の到来と新しい年の始まりを表現する言葉として使われていると解釈できます。

この回答は生成AIで作成したものであり、最新性や正確性等を保証するものではありません。その他注意事項はこちら