英語を翻訳すると以下になります。 法的要求に応じて、あなたのアカウントは日本で保留されています。 Twitterで使われる「法的請求」という用語は、制定法その他の法律を挙げて何らかの請求や要求を表した法的書類を指し、一般的には呼出状や裁判所命令などを表します。こ のような法的請求がTwitterに送られ、特定のTwitterアカウ ントに関する情報の提供を求められることや、ツイートなどのコンテンツの削除を求められることがあります。 https://help.twitter.com/ja/rules-and-policies/twitter-legal-faqs コンテンツが誤って表示制限されたと思われる場合は、表示制限についてお知らせするメールに直接返信する（法的請求に基づく場合）か、ヘルプセンター（https://help.twitter.com/en/forms/account-access/appeals/redirect ）から問い合わせる（現地法に基づく表示制限の場合）ことにより異議を申し立てることができます。