容器の内部というのはおそらく、箱があってその中という意味ではなく、 容器の壁の中のことを言っているのかと思われます。 絶縁体は自由電子が少ないので電気を通しにくいです。容器の中に正電荷を置くと、容器の壁の内側の’’分子内の’’負電荷が壁のうちよりに、正電荷が遠い側にそれぞれわずかによります。これを誘電分極と言います。 これによって絶縁体の壁を通るわずかに電場がわずかに小さく、つまり電気力線がわずかに打ち消しあってなくなる部分が出てくるんです。 つまり絶縁体の容器の中にある正電荷による電気力線が、絶縁体の容器の内部(壁)を通過するが一部はそのまま通過せず打ち消される。ということを言っているのかと。