直訳すると ・項王は、まだ（そして）答えることがなかった。 となりますが、ちょっと不自然なので ・項王は何も答えなかった。☆ と意訳したり、さらに ・項王は何も答えることができなかった。 と文脈に沿って大胆に意訳したりします。 あまり重要でもないので☆あたりで訳しておけばいいかと思います。