トランプ＠スキャンダル

米議会乱入事件から1年 全容解明に

影落とす政治的対立と分断

(nhk100.jpg)

2022年1月6日 6時17分

アメリカの連邦議会にトランプ前大統領の支持者らが乱入した事件から6日で1年となります。
事件の背景について議会の特別委員会の調査が続いていますが、トランプ氏が今も影響力を保つ野党・共和党は調査に否定的な立場で、アメリカの民主主義を揺るがした事件の全容をどこまで明らかにできるかは不透明な状況です。

去年1月6日、アメリカ大統領選挙の当選者を確定させるための手続きが行われていた連邦議会議事堂に、選挙結果に不満を持つトランプ前大統領の支持者らが乱入し、警察官など5人が死亡しました。

この事件で、これまでに720人以上が逮捕され、FBI＝連邦捜査局は今も、事件に関与した疑いがある350人余りの特定に向け捜査を続けています。

また、与党・民主党が主導する議会下院の特別委員会は関係者ら300人以上から聞き取りを行ったほか、3万5000にのぼる文書を集め、事件の計画性やトランプ氏の関わりなどについて調査を行っています。

これまでの調査で当時、大統領首席補佐官だったメドウズ氏の携帯電話の通信記録などから、トランプ氏の家族らが、事態が極めて深刻だと認識し、大統領が支持者に自制を呼びかけるよう繰り返し要請していたことが明らかになっています。

『NHK NEWS WEB』より

National Enquirer

ナショナル・エンクワイラー

知られてない話

(scandal11.jpg)

ナショナル・エンクワイラーは、アメリカのタブロイド紙。
1926年に設立されたこの新聞は、何年にもわたって多くの変化を遂げてきた。
2019年4月18日の時点で、ワシントンポストは、ナショナル・エンクワイラーがハドソン・グループのCEOであるジェームズ・コーエンに1億ドルで売却されたと報告した。

ナショナル・エンクワイラーは、情報提供者に金銭を支払うことを公然と認めている。
これは、主流メディアによって一般的に承認されていない慣行である。

また、キャッチアンドキル（ある人物の弱みを批判する人物を黙らせるために口封じを行う）の慣行や恐喝の申し立てに関連するいくつかの論争に巻き込まれている。
他の人気のあるタブロイド出版物との競争のために、発行部数の減少に苦しんでいる。

2019年4月10日、AMI（アメリカ・メディア・インコーポレイテッド）の株式の80％の支配権を獲得したChatham Asset Management（チャタム・アセット・マネージメント）は、AMIにナショナル・エンクワイラーの売却を強制した。

これは、AMIも生存のために頼ってきたチャタムの所有者アンソニー・メルキオーレが、ドナルド・トランプ米大統領の2016年のキャンペーンとジェフ・ベゾスの恐喝に対するハッシュマネー（批判者の口封じのために支払うお金）支援に関するタブロイド誌の最近のスキャンダルに失望したからだった。

2019年4月18日、AMIはナショナル・エンクワイラーをハドソン・グループに売却することに合意した。

取り上げた重要スキャンダル

エルビス・プレスリーの死は、最新のストーリーの派生物を調査する継続的な機会をエンクワイラーに提供した最初のショービジネス・ニュース・ストーリーになった。
プレスリーの死を追跡した項目には、開いた棺桶の中の彼の体のカラー写真、9歳のリサ・プレスリーの父親の喪失に対するショックと悲しみの説明、および彼の医薬品乱用、剖検結果、彼に薬を供給した医者などが含まれていた。
これらのレポートは、2年以上にわたってナショナル・エンクワイラーのほぼすべての号に掲載された。

ジョン・エドワーズの物語

2008年8月、ABCニュースとのインタビューで、元大統領候補のジョン・エドワーズはリエル・ハンターとの婚外関係を認めたが、彼女の子供の父親である事は認めなかった。
エドワーズは以前、ナショナル・エンクワイラーによって最初に報告された事件を誤って否定していた。

2007年10月、この出版物は、エドワーズの政治チームに雇われた映画製作者であるハンターとの2006年の事件についての物語を掲載したが、エドワーズはその物語を「完全に真実ではなく、ばかげている」および「虚偽」として却下した。

エンクワイラーは、ハンターを訪れた元ノースカロライナ上院議員と彼らの非嫡出子をロサンゼルスのホテルで捕まえたと主張する記事を掲載した。
フォックスニュースは、エドワーズとナショナル・エンクワイラーのスタッフの間の対立を目撃したと主張する無名の警備員にインタビューした。

サラ・ペイリンの物語

(trumps13.jpg)

ナショナル・エンクワイラーは、2008年の選挙で当時アラスカ州知事で共和党の副大統領候補だったサラ・ペイリンの娘であるブリストル・ペイリンの妊娠について独占的な報道をした。

娘の妊娠についての共和党知事の発表は、エンクワイラーが彼女の代表者とブリストルの子供の父親であるリーヴァイ・ジョンストンの家族に、妊娠を知っていてニュースを壊そうとしていることを知らせた数時間後に行われた。
先制攻撃で、ペイリンはニュースを発表し、政治的な衝撃波を生み出した。

記事はまた、ペイリンが彼女の夫のビジネスパートナーであるブラッドハンソンと関係を持っていた、と発表した。

ジョン・マケインの訴訟の脅威に答えて、ナショナル・エンクワイラーのスポークスマンはファフィントン・ポストへの声明で次のように宣言した。

テッド・クルーズとドナルド・トランプ

ナショナル・エンクワイラーは、2016年の大統領選挙でドナルド・トランプを熱心に支持し、彼の立候補を促進し、敵を中傷する多数の記事を発表した。

2016年3月の共和党予備選挙では、「政治工作員」がテキサス州上院議員のテッド・クルーズ候補が婚外問題に関与しているかどうかを調査していると主張する記事が掲載された。
テッド・クルーズはそれを否定し、トランプは彼のつながりを利用して、探求者に物語を発表するよう説得したと述べた。
しかしトランプは関与を否定した。

ナショナル・エンクワイラーは2016年4月に別の記事を掲載し、テッド・クルーズの父親であるラファエル・クルーズは、JFK暗殺者のリー・ハーヴェイ・オズワルドを知っており、暗殺の数か月前にニューオーリンズでオズワルドと協力したことを示唆した。

トランプは、2016年5月3日、フォックスニュースのブライアン・キルミードに、「彼の父親は、オズワルドが存在する前にリー・ハーヴェイ・オズワルドと一緒だった。つまり、すべてがばかげている」と公言した。

2016年5月4日（テッド・クルーズがインディアナ州の予備選挙を失い、立候補を取り下げた数時間後）、トランプは実際にはその話を信じていないと述べた（「もちろん私は信じていません」）が、調査官は「人々はそれを読んだ」と主張した。
それ以来、キルミードはそのインタビュー中にトランプの5月3日のコメントをフォローアップしなかったことに遺憾の意を表明した。

2016年7月22日、トランプは再びテッド・クルーズの父親に関連して雑誌に言及し、「彼の父親については何も知りません。リー・ハーヴェイ・オズワルドについては何も知りません。しかし、ナショナル・エンクワイラーのフロントページに写真がありました」と述べた。

ドナルド・トランプの性的違法行為

ナショナル・エンクワイラーは、2006年にトランプとの関係についてのカレン・マクドゥーガルからの話を受け取り、（トランプに不利になるので）公開しないことにした。
彼女の口封じのために　2016年に大統領選挙が進むにつれて、マクドゥーガルに15万ドルを支払った。

彼女は当時「結婚していた男と一緒に過ごした」と語った。
ウォールストリートジャーナルは、ナショナル・エンクワイラーがマクドゥーガルにハッシュマネーを支払い、トランプを保護するためにストーリーを独占購入した、と報道した。
もちろん、トランプを守るためにストーリーは公開出版されなかった。
これはキャッチアンドキルとして知られているテクニックである。

2018年2月、ストーミー・ダニエルズが関与する同様の状況が確認された後、マクドゥーガルはニューヨーカーのローナン・ファローに彼女の話を確認し、トランプが選出された後、ナショナル・エンクワイラーは契約条件を緩めたと述べたが、彼女は協定の条件の下でどれだけ話し合うことができるかわからなかった、と述べた。

1980年代にトランプの子供をもうけたと主張したトランプのホテルの1人の従業員に30,000ドルを支払っていた。
支払いは、ナショナル・エンクワイラーがトランプを公に承認する前の2015年11月に行われ、ニューヨーカーの報道によると、スタッフは、ナショナル・エンクワイラーの所有者であるデビッド・ペッカーが個人的にそれを破棄する前に、物語を調査し、従業員の主張を公表する準備をしていた。

2015年後半、ナショナル・エンクワイラーの親会社であるAMLは、トランプタワーのドアマンであディノ・サジュディンに、ドナルド・トランプが1980年代に浮気をしたと主張した彼の話の権利を取得するために30,000ドルを支払った。
2018年4月のサジュディンはその女性をトランプの元家政婦として特定した。

ドナルド・トランプへのサポート

ワシントンポスト紙の報道によると、ナショナル・エンクワイラーの幹部は、ドナルド・トランプまたは彼の選挙の反対者に関する記事と表紙の画像を、出版前にトランプの弁護士であるマイケル・コーエンに送っていた。

ポストは、トランプがアメリカ合衆国大統領に就任して以来、この慣行が続いていると報告した。

AP通信の報道によると、2016年の米国大統領選挙では、ドナルド・トランプを支持したり、ライバルを攻撃したりした記事は、新聞の標準的なファクトチェック・プロセスを迂回して報道された。

ドナルド・トランプは、共和党の予備選挙の反対者であるベン・カーソンについての否定的な話を含め、デビッド・ペッカーに、時にはホープ・ヒックスを介して、時には個人的に、話をナショナル・エンクワイラーに提案した。

「キャッチアンドキル」
ナショナル・エンクワイラーは、トランプ大統領と関係を持っていたと主張するカレン・マクドゥガルの事件に関する「（彼女を黙らせるための）キャッチアンドキル」の実践に参加したことを認めた。
ストーミー・ダニエルズはドナルド・トランプと彼女の関係の「キャッチアンドキル」にも関与していたと認めた。
トランプの元弁護士マイケル・コーエンも「キャッチアンドキル」に関わっていた。

（デンマン訳）

出典: 「National Enquirer」
フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』

(trumps17.jpg)

トランプとカレン

ナショナル・エンクワイラーは、2006年にトランプとの関係についてのカレン・マクドゥーガルからの話を受け取り、（トランプに不利になるので）公開しないことにした。
彼女の口封じのために　2016年に大統領選挙が進むにつれて、マクドゥーガルに15万ドルを支払った。

彼女は当時「結婚していた男と一緒に過ごした」と語った。
ウォールストリートジャーナルは、ナショナル・エンクワイラーがマクドゥーガルにハッシュマネーを支払い、トランプを保護するためにストーリーを独占購入した、と報道した。

もちろん、トランプを守るためにストーリーは公開出版されなかった。
これはキャッチアンドキルとして知られているテクニックである。

(trumpeck.jpg)

トランプとペッカー

In 2018, federal prosecutors granted immunity to David Pecker (Owner of National Enquirer) and AMI for admitting the company made illegal payments to influence the 2016 presidential election.

2018年、連邦検察官は、2016年の大統領選挙に影響を与えるために会社が違法な支払いを行ったことを認めたとしてデビッド・ペッカー（ナショナル・エンクワイラーの所有者）とAMIに免責（訴追から逃れる特権）を与えた。

ドキュメンタリー『Scandalous』より