coward – Wiktionary Zum Inhalt springen

coward

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular

Plural

the coward

the cowards

Worttrennung:

cow·ard, Plural: cow·ards

Aussprache:

IPA: [ˈkaʊɚd]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild coward (US-amerikanisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Person mit zu wenig Mut: Feigling

Synonyme:

[1] chicken, fraidy cat, gutless wonder, scaredy cat, yellow belly

Gegenwörter:

[1] hero

Beispiele:

[1] „The man who gets drunk in peacetime is a coward. The man who gets drunk in wartime goes on being a coward.“[1]
Der Mann, der sich in Friedenszeiten betrinket, ist ein Feigling. Der Mann, der sich in Kriegszeiten betrinkt, macht/bleibt weiterhin Feigling.

Wortbildungen:

cowardly, cowardice

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „coward
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „coward
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „coward
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „coward
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „coward
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „coward
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „coward

Quellen:

  1. José Bergamín: La cabeza a pájaros (Head in the Clouds), page 84, Madrid, Cruz y Raya (1934). Zitiert nach quotes.dictionary.com