Kompass

Kompass (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Kompass	die Kompasse
Genitiv	des Kompasses	der Kompasse
Dativ	dem Kompass dem Kompasse	den Kompassen
Akkusativ	den Kompass	die Kompasse

[1] ein kardanisch aufgehängter Kompass auf einem Segelschiff

[1] Kompass

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Kompaß

Worttrennung:

Kom·pass, Plural: Kom·pas·se

Aussprache:

IPA: [ˈkɔmpas]

Hörbeispiele:  Kompass ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gerät, Messinstrument zur Feststellung von Himmelsrichtungen, welches auf dem Prinzip des Erdmagnetfelds basiert

Herkunft:

von italienisch compasso ^→ it „Zirkel“, Magnetnadel im 15. Jahrhundert entlehnt; aus compassare ^→ it „abmessen“; aus dem lateinischen Präfix: con- ^→ la, com- ^→ la „mit“ und dem lateinischen Substantiv passus ^→ la „Schritt“; die wörtliche Bedeutung folglich „ringsum abschreiten“

Synonyme:

[1] Bussole

Oberbegriffe:

[1] Messinstrument; thematisch: Navigation, Orientierung; Topographie, Geographie

Unterbegriffe:

[1] Marschkompass, Schiffskompass

Beispiele:

[1] Mit Hilfe eines Kompasses kann man feststellen, wo Norden ist.

[1] „Die Auswanderer wissen nur ungefähr, wo sich das verheißungsvolle Eiland befindet, denn Kompass und Seekarten kennen sie nicht.“

[1] „Fulton fand heraus, dass ein Kompass auch unter Wasser benutzt werden konnte.“

[1] Die Chinesen wussten sich als erste mit dem Kompass zu orientieren; die Europäer eroberten damit die Welt.

[1] „Du kaufst einen Kompass für das Armaturenbrett deines Wagens.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Karte und Kompass, Marschrichtungszahl, Richtung

Wortbildungen:

Kompasshaus, Kompassnadel

Übersetzungen

 [1] ?

Aserbaidschanisch: kompas → az Dänisch: kompas → da n Englisch: compass → en Esperanto: kompaso → eo Färöisch: kumpass → fo f Finnisch: kompassi → fi Französisch: boussole → fr, compas → fr m Galicisch: compás → gl m Griechisch (Neu-): πυξίδα (pyxída) → el f Grönländisch: pujorsiut → kl Interlingua: compasso → ia Isländisch: áttaviti → is m, kompás → is m Italienisch: bussola → it Katalanisch: brúixola → ca f Kroatisch: kompas → hr m, busola → hr f Latein: acus nautica → la, pyxis nautica → la f Niederländisch: kompas → nl Norwegisch: kompass → no m n Polnisch: kompas → pl Portugiesisch: bússola → pt Rumänisch: busolă → ro f Russisch: компас (kompas☆) → ru m Schwedisch: kompass → sv Spanisch: brújula → es Ungarisch: iránytű → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Kompass“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kompass“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kompass“

[1] The Free Dictionary „Kompass“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Kompatant