Pwnjabeg
 | |
| Enghraifft o'r canlynol | iaith fyw, iaith naturiol  |
|---|---|
| Math | Punjabi dialects and languages |
| Lleoliad | Punjab, Kashmir |
| Enw brodorol | پنجابی |
| Nifer y siaradwyr | |
| cod ISO 639-1 | pa |
| cod ISO 639-2 | pan |
| cod ISO 639-3 | pan |
| Gwladwriaeth | Pacistan, India, y Deyrnas Unedig, Cenia, Maleisia, De Affrica, Bangladesh, Gweriniaeth Pobl Tsieina, Canada, Gwlad Tai, Ffiji, Affganistan, Sawdi Arabia, Yr Emiradau Arabaidd Unedig, Unol Daleithiau America, Awstralia, Singapôr, Unknown, Sbaen |
| Rhanbarth | Azad Kashmir, Jammu a Kashmir, Unknown, Gorllewin Bengal, Punjab, Haryana, Delhi, Punjab, Islamabad Capital Territory |
| System ysgrifennu | Shahmukhi, Gurmukhi, Urdu orthography |
| Corff rheoleiddio | Department of Languages, Punjab, Punjab Institute of Language, Art, and Culture |
 Ffeiliau perthnasol ar Gomin Wicimedia | |
Iaith Indo-Ewropeaidd a siaradir yn rhanbarth ddaearyddol Punjab ar isgyfandir India yw Pwnjabeg.[2] Mae'n perthyn i is-deulu'r ieithoedd Indo-Iraneg ac yn agos iawn i Wrdw.
Cadarnle'r Bwnjabeg yw talaith y Punjab yn India a thalaith y Punjab ym Mhacistan. Ceir yn ogystal nifer o siaradwyr Pwnjabeg yn nhaleithiau Rajasthan ac Uttar Pradesh. Mae'n iaith swyddogol talaith Punjab India.
Yn nhermau daearyddiaeth ieithyddol, mae'r iaith yn ffinio â'r ieithoedd Lahnda i'r gogledd (Jammu a Kashmir), Rajastani i'r de, Hindi i'r dwyrain a Pahari Orllewinol a Dardeg i'r gogledd-ddwyrain.
Yn niwylliannol mae gan yr iaith Bwnjabeg gysylltiad cryf â chrefydd Siciaeth, a sefydlwyd ar ddiwedd y 15g. Dyfeisiwyd yr wyddor Gurmukhi, seiliedig ar Nagari (gwyddor Hindi ac ieithoedd eraill). Cyn y 19g, Perseg ac Wrdw oedd ieithoedd llenyddol y Punjab, ond gyda thyfiant ymwybyddiaeth gymunedol y Siciaid daethpwyd i ddefnyddio'r iaith lafar fwyfwy fel cyfrwng llenyddol ac erbyn heddiw mae llenyddiaeth Bwnjabeg wedi hen ennill ei phlwyf.
Geiriaduron ar-lein
[golygu | golygu cod]- Punjabi Dictionary Archifwyd 2012-02-14 yn y Peiriant Wayback Geiriadur Pwnjabeg - Saesneg
- ijunoon Archifwyd 2012-02-22 yn y Peiriant Wayback Geiriadur Pwnjabeg - Saesneg
- Punjabdictionary Geiriadur Pwnjabeg - Saesneg
- ↑ https://m.tribuneindia.com/news/punjab/12-5-crore-people-are-speaking-punjabi-worldwide-today-220786. dyddiad cyrchiad: 22 Mehefin 2022.
- ↑ Geiriadur yr Academi, "Punjabi".