「贯」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

万贯家财((成語))

巨万の財産． - 白水社 中国語辞典

一贯［的］立场

一貫した立場． - 白水社 中国語辞典

籍贯是哪里？

出身はどこですか？ - 中国語会話例文集

他贯彻那份爱。

彼はその愛をつらぬく。 - 中国語会話例文集

学贯古今

学問は古今を貫く． - 白水社 中国語辞典

贯彻到底

最後までやり通す． - 白水社 中国語辞典

坚决贯彻

断固として実行する． - 白水社 中国語辞典

贯彻始终((成語))

終始一貫する． - 白水社 中国語辞典

首尾一贯((成語))

首尾一貫している． - 白水社 中国語辞典

家有万贯

家には巨万の富がある． - 白水社 中国語辞典

一贯［的］政策

一貫した政策． - 白水社 中国語辞典

首尾一贯((成語))

首尾一貫している． - 白水社 中国語辞典

一贯反对

一貫して反対する． - 白水社 中国語辞典

一贯重视

一貫して重視する． - 白水社 中国語辞典

鱼贯入场

連なって入場する． - 白水社 中国語辞典

鱼贯而入((成語))

次から次へと繰り込む． - 白水社 中国語辞典

我会贯彻自己的道路。

自分の道を貫きます。 - 中国語会話例文集

一个首尾连贯的计划

首尾一貫した計画 - 中国語会話例文集

那个缺乏一贯性。

それは一貫性に欠ける。 - 中国語会話例文集

请贯彻下述内容。

下記を徹底してください。 - 中国語会話例文集

贯彻始终

初めから終わりまでやり通す． - 白水社 中国語辞典

长江大桥贯通南北。

長江大橋は南北を貫く． - 白水社 中国語辞典

豁然贯通((成語))

（物事の道理を）はっと悟る． - 白水社 中国語辞典

他的籍贯是河北省。

彼の本籍は河北省である． - 白水社 中国語辞典

我国政策是一贯的。

わが国の政策は一貫している． - 白水社 中国語辞典

一贯制

（教育制度などの）一定の教育段階を一定期間中に一貫して行なう制度．⇒五年一贯制wǔniányīguànzhì． - 白水社 中国語辞典

有时故意贯彻自我中心主义。

ときにはあえて自分中心を貫く。 - 中国語会話例文集

我认为他果真是想贯彻自己的做法。

彼はやはり自分のやり方を貫いたと思う。 - 中国語会話例文集

我对于序贯博弈很在行。

私は交互進行ゲームがとても得意です。 - 中国語会話例文集

很难以一贯的体制进行生产。

一貫した体制で生産するのは難しい。 - 中国語会話例文集

一贯的最适化和有效的分配

一貫した最適化と効率的な分配 - 中国語会話例文集

这是基于深入贯彻的卫生管理。

これは徹底した衛生管理に基づく。 - 中国語会話例文集

那个一贯显示……。

それは一貫して～ということを示されている。 - 中国語会話例文集

稳健性是从连贯性中产生的。

頑健性は一貫性から生じる。 - 中国語会話例文集

对员工的防火教育的贯彻

従業員への防火教育の徹底 - 中国語会話例文集

用一贯的体制进行生产很难。

一貫した体制で生産するのは難しい。 - 中国語会話例文集

我们必须贯彻执行卫生化。

私たちは衛生化を徹底しなければならない。 - 中国語会話例文集

全神贯注倾听老师的讲话。

前のめりになって先生の話を聞く。 - 中国語会話例文集

这个中心思想贯穿了整个故事。

この中心思想が物語の全体を貫いている。 - 中国語会話例文集

必须认真贯彻这个方针。

この方針を完全に実現しなければならない． - 白水社 中国語辞典

贯彻执行

徹底的に執行する，完全に実行する． - 白水社 中国語辞典

这种矛盾贯穿封建社会的始终。

こういう矛盾が封建社会を終始貫いている． - 白水社 中国語辞典

爱国主义精神贯串全篇。

愛国主義精神が全編を貫いている． - 白水社 中国語辞典

这条铁路已全线贯通了。

この鉄道は既に全線が開通した． - 白水社 中国語辞典

把精力贯注在科研上。

精力を科学研究に傾注している． - 白水社 中国語辞典

进步的政治精神贯注于军队之中。

進歩的な政治精神が軍隊の中に注がれている． - 白水社 中国語辞典

那是一条横贯市中心的大道。

あれは市の中心を横切る広い道である． - 白水社 中国語辞典

他的思想一贯很进步。

彼の思想は終始一貫して進歩的だ． - 白水社 中国語辞典

他一贯热心技术改革。

彼は一貫して技術改革に熱を入れている． - 白水社 中国語辞典

我们一贯反对奢侈。

我々は一貫して奢侈に反対している． - 白水社 中国語辞典