意味 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
朝夕
朝夕
名詞
日本語訳起き伏し,起伏し,起伏,起臥し,起臥
対訳の関係パラフレーズ
朝夕の概念の説明
日本語での説明 | 起き臥し[オキフシ] ねてもさめてもある事に熱中しているさま |
中国語での説明 | 时刻 日日夜夜,热中于某事的情形 |
朝夕
朝夕
朝夕
朝夕
名詞
副詞
朝夕の概念の説明
日本語での説明 | 朝晩[アサバン] 朝と晩 |
中国語での説明 | 早晚,一早一晚 早晨和晚上;早晚 |
早晚 早晨和晚上 | |
朝夕,早晚,早晨和晚上 朝夕,早晚,早晨和晚上 | |
英語での説明 | NM morning and evening |
朝西
潮汐
名詞
日本語訳潮汐
対訳の関係完全同義関係
潮汐の概念の説明
日本語での説明 | 潮汐[チョウセキ] 海面が周期的に高くなったり低くなったりする現象 |
英語での説明 | tide a phenomenon where the sea level rises and falls regularly |
潮汐
名詞
日本語訳汐
対訳の関係完全同義関係
潮汐の概念の説明
日本語での説明 | 干満[カンマン] 海水が満ちたり引いたりすること |
中国語での説明 | 涨落 海水涨潮退潮 |
英語での説明 | ebb and flow of the tide, the act of rising and ebbing |
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
潮汐
関連語
- 近義詞:
- 反義詞:
- 派生詞:
- 同音詞(現代標準漢語):
- 関連語:
- 常見詞語搭配:
意味 |
cháoxīのページへのリンク |