意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
面影
面影
面影
読み方おもかげ
日本語での説明 | 幻影[ゲンエイ] 実在しないのに実在するかのように感じるもの |
中国語での説明 | 幻影 实际上并不存在而感觉似乎存在着的东西 |
英語での説明 | vision something that feels like reality even though it is not |
面影
読み方おもかげ
中国語訳面貌,模样,面影
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 面影[オモカゲ] 目前にはなく,記憶に残っている姿 |
英語での説明 | afterimage an image that is recalled by memory |
面影
日本語訳面影
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 面影[オモカゲ] 目前にはなく,記憶に残っている姿 |
英語での説明 | afterimage an image that is recalled by memory |
「面影」を含む例文一覧
該当件数 : 16件
脑子里有一点儿影儿。
脳裏を面影がちらっとかすめた. - 白水社 中国語辞典
脑子里有一点影子。
脳裏にわずかに面影が浮かぶ. - 白水社 中国語辞典
从姐姐的笑脸里仿佛看见了母亲的模样。
姉の笑顔に母の面影を見た。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
面影のページへのリンク |