意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
観取する
読み方かんしゅする
中国語訳认清,看透,看穿,识破
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 洞観する[ドウカン・スル] 本当の所を見て取ること |
中国語での説明 | 看穿,看透,认请 指看穿真相 |
英語での説明 | recognize to see through misleading or false appearances |
「観取する」を含む例文一覧
該当件数 : 24件
【図1】画像読取機能を有する画像形成装置の外観斜視図である。
图 1是具有图像读取功能的图像形成装置的外观立体图。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、視線検出部294は、視線検出カメラ820がモニタ181〜186を観察する観察者190の顔を撮像して得られた顔画像から、観察者190の視線方向を検出する。
例如,视线检测部 294基于由视线检测照相机 820获取的面部图像,检测观察者 190的视线延伸的方向,所述视线检测照相机 820拍摄观察监视器 181至 186的观察者 190的面部的图像。 - 中国語 特許翻訳例文集
図1は、光学式ビューファインダを用いて被写体像を観察するモードにおけるミラーボックス120内部の状態を示す模式図である。
图 1是表示使用光学式取景器观察被摄体像的模式下的镜箱 120内部的状态模式图。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |
観取するのページへのリンク |