意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
直と
読み方ひたと
中国語訳一心一意
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 一心不乱だ[イッシンフラン・ダ] 一つのことに専心しているさま |
中国語での説明 | 一心一意 专心于一件事情的情形 |
直と
読み方すぐと
日本語での説明 | 直接[チョクセツ] 他のものを介さず,じかに |
中国語での説明 | 直接 不经过其他事物,直接 |
英語での説明 | directly directly attached without any objections |
直と
読み方ひたと,すぐと
中国語訳即刻,马上,立刻
中国語品詞副詞
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 早速[サッソク] 時間をおかずに即座に |
中国語での説明 | 立刻;马上;赶紧;火速 不耽搁时间地,立刻地 |
英語での説明 | promptly at once, without any time between two occurences |
直と
読み方ひたと
中国語訳近处
中国語品詞場所詞(処所詞)
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 側[ソバ] ある人や物のすぐ近く |
中国語での説明 | 那儿,旁边 某人或物的身边 |
英語での説明 | close near something or someone |
直と
読み方すぐと
中国語訳即刻,立即,即时
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 即刻[ソッコク] すぐさま |
中国語での説明 | 即刻;即时;立即 即刻的情形 |
英語での説明 | instantaneity without delay |
「直と」を含む例文一覧
該当件数 : 4618件
直感したところによれば.
凭直感 - 白水社 中国語辞典
ずっと一緒
一直一起 - 中国語会話例文集
彼は剛直な人だ.
他是个刚直的人。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
直とのページへのリンク |