日中中日：

方便食品の日本語訳

辞書総合TOP

日中・中日

約160万語収録の日中辞典・中日辞典

Weblio 辞書 > 日中中日辞典 > 日中対訳辞書 > 方便食品の解説

意味

例文

EDR日中対訳辞書

方便食品

名詞フレーズ

日本語訳コンビニエンスフード，コンヴィニエンスフーズ，コンビニエンスフーズ，インスタント
対訳の関係完全同義関係

方便食品の概念の説明

日本語での説明	コンビニエンスフード[コンビニエンスフード] 調理の手間を省くことのできる保存性加工食品
中国語での説明	方便食品可以省去烹调步骤的能长时间保存的加工好的食品
中国語での説明	方便食品能够免去烹调麻烦的可保存加工食品
英語での説明	convenience food a preserved, processed food that can be prepared quickly and easily

索引トップ用語の索引ランキング

日中中日専門用語辞典

方便食品

ピンイン fāng biàn shí pǐn
日本語訳コンビニエンスフード、インスタント食品

索引トップ用語の索引ランキング

中英英中専門用語辞典

方便食品

ピンイン fāng biàn shí pǐn
英語訳 convenience food、convenient food

索引トップ用語の索引ランキング

Wiktionary中国語版

出典：Wiktionary

方便食品


正體/繁體 (方便食品)		方便	食品
簡體 ^#(方便食品)		方便	食品

发音

官話

(拼音)：fāngbiàn shípǐn

(注音)：ㄈㄤㄅㄧㄢˋ ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ

北方話
- (官話)⁺
  - 拼音：fāngbiàn shípǐn
  - 注音：ㄈㄤㄅㄧㄢˋ ㄕˊ ㄆㄧㄣˇ
  - 國語羅馬字：fangbiann shyrpiin
  - 通用拼音：fangbiàn shíhpǐn
  - 國際音標 ^(幫助)：/fɑŋ⁵⁵ pjɛn⁵¹ ʂʐ̩³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

名詞

方便食品

經過提前烹飪、調味，食用前只需很少的準備工作即可完成的一類食品，通常還兼具保質期長、易於攜帶的特點。

翻譯

食品
亚美尼亚语：կիսաֆաբրիկատ (hy) (kisafabrikat) 丹麦语：bekvemmelighed mad 英語：convenience food (en) 芬兰语：valmisruoka、eines (fi)	德语：Fertignahrung f 日語：インスタント食品 (insutanto shokuhin) 波兰语：gotowe potrawy、gotowe danie 葡萄牙语：alimentos de conveniência 泰语：อาหารสะดวกซื้อ

索引トップ用語の索引ランキング

「方便食品」を含む例文一覧

該当件数 : 1件

方便食品

インスタント食品． - 白水社中国語辞典

索引トップ用語の索引

意味

例文

>> 「方便食品」を含む日中中日辞典の索引

方便食品のページへのリンク

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

「方便食品」の関連用語

100%

94%

76%

76%

72%

72%

72%

58%

58%

58%

方便食品のお隣キーワード

方便食品

検索ランキング

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

1		就
2		要
3		得
4		还
5		会
6		过
7		而
8		才
9		为
10		一定

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

11		翻譯
12		还是
13		什么
14		将
15		找
16		甚至
17		上
18		也
19		只
20		跟

>>もっとランキングを見る

▼TOP10

▼11～20

▼21～30

21		毛毛
22		从
23		到
24		和
25		着
26		给
27		那
28		可以
29		把
30		发

>>もっとランキングを見る

方便食品のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
Wiktionary	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの方便食品 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。