| 意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
抜け出す
中国語訳摆脱
ピンインbǎituō
解説（一定の状況・境遇・環境・貧困・落後・束縛・支配・影響などから）抜け出す
中国語訳解脱
ピンインjiětuō
解説（苦痛・危機・悲哀・困難・責任などから）抜け出す
中国語訳脱离
ピンインtuōlí
解説（ある環境・状態から）抜け出す
中国語訳自拔
ピンインzìbá
解説（苦しみ・悪事から）抜け出す
EDR日中対訳辞書 |
|
抜け出す
読み方ぬけだす
中国語訳摆脱，脱身，逃脱
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係
中国語訳偷偷溜走
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
中国語訳开始脱落
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
抜け出すの概念の説明
| 日本語での説明 | 抜け出る[ヌケデ・ル] (悪い状態から)脱出する |
| 中国語での説明 | 逃脱 (从不利的情形下)逃脱 |
| 英語での説明 | escape to get out of a bad situation |
抜け出す
「抜け出す」を含む例文一覧
該当件数 : 13件
抜け出す．
溜掉
- 白水社 中国語辞典
束縛から抜け出す．
挣脱束缚 - 白水社 中国語辞典
束縛から抜け出す．
摆脱桎梏 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| 抜け出すのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
