意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
始终
EDR日中対訳辞書 |
始终
日本語訳貫く
対訳の関係完全同義関係
日本語での説明 | 貫き通す[ツラヌキトオ・ス] 目的や願望を最後まで変えずに,果たす |
中国語での説明 | 贯彻,始终 贯彻目的或愿望到最后也没有改变 |
英語での説明 | accomplish to carry through one's aim or ambition without changing it |
始终
日本語での説明 | 四六時中[シロクジチュウ] 一日中いつでも |
中国語での説明 | 24小时内,一天里,一整天 一天当中的任何时候 |
整整一昼夜,一天到晚;始终,经常 每天,经常,始终;一天到晚 | |
整整一昼夜,一天到晚;始终,经常 每天,经常,始终,一天到晚 |
始终
始终
始终
日本語訳末ずえ,いつまでも,常に,いつ迄も,つねに,何時までも,何時迄も,末末
対訳の関係パラフレーズ
日本語での説明 | 何時までも[イツマデモ] 永遠に |
中国語での説明 | 到什么时候也 永远 |
英語での説明 | eternally forever |
始终
始终
始终
日本語での説明 | 終始する[シュウシ・スル] 一定の状態を保ち続ける |
中国語での説明 | 从头到尾 保持一定的状态 |
英語での説明 | keep to continue from the beginning to the end without change |
始终
始终
始终
始终
始终
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
始终
「始终」を含む例文一覧
該当件数 : 98件
始终如一
いつも変わらない. - 白水社 中国語辞典
始终如一的支持
一貫した支援 - 中国語会話例文集
贯彻始终((成語))
終始一貫する. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
始终のページへのリンク |