意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
偏袒
偏袒
偏袒
偏袒
日本語での説明 | 不公平[フコウヘイ] 物の考え方や好みがかたよっていて不公平であるさま |
中国語での説明 | 偏袒 东西的想法或喜好偏颇不公平的样子 |
不公平 事物的想法或喜好有失偏颇,不公平的样子 | |
不公平 对事情的想法或喜好有失偏颇,不公平的样子 | |
不公平 对事物的考虑方法或喜好有所偏颇而不公平的样子 | |
英語での説明 | unjust the state of being unfair owing to one-sided ways of thinking or preferences |
偏袒
日本語での説明 | 身びいき[ミビイキ] 自分に関係ある人に特別なひいきをすること |
中国語での説明 | 偏袒,袒护 指偏袒,袒护和自己有关的人 |
英語での説明 | nepotism the practice of favoring one's relatives |
偏袒
偏袒
偏袒
偏袒
日本語訳えこひいきする,片寄り,片より
対訳の関係部分同義関係
日本語での説明 | 偏る[カタヨ・ル] 不公平になること |
中国語での説明 | 偏袒 成为不公平 |
英語での説明 | unjust a state of being unfair |
偏袒
偏袒
「偏袒」を含む例文一覧
該当件数 : 3件
认识到偏袒可能会受到谴责。
えこひいきに対する非難が起こるであろうことを意識する。 - 中国語会話例文集
口头上宣称中立,实际上偏袒一方。
口では中立を公言するが,実際は一方に荷担している. - 白水社 中国語辞典
这件事明明是他做错了,老师却偏袒他。
この事は明らかに彼が間違った事をしたのに,先生は彼の肩を持った. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
偏袒のページへのリンク |