意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
EDR日中対訳辞書 |
不可思议
不可思议
形容詞
日本語訳とんでもない
対訳の関係完全同義関係
不可思议の概念の説明
日本語での説明 | とてつもない[トテツモナ・イ] 程度や常識からかけ離れているさま |
中国語での説明 | 极不合理 程度相差甚远或有悖常识的情形 |
英語での説明 | absurd the state of being far from reason or common sense |
不可思议
不可思议
不可思议
不可思议
形容詞
動詞フレーズ
不可思议の概念の説明
日本語での説明 | 不可思議[フカシギ] 人知で計り知ることができない不思議なこと |
中国語での説明 | 神秘,奇怪,奇妙 人类智慧无法推测的不可思议的事情 |
不可思议 用人的智慧不可估量的不可思议的事情 | |
英語での説明 | sealed book something beyond human knowledge and understanding |
不可思议
形容詞
不可思议の概念の説明
日本語での説明 | 不思議さ[フシギサ] 不可思議である程度 |
中国語での説明 | 奇怪;难以想像的 不可思议的程度 |
英語での説明 | bizarreness the degree to which something is mysterious and magical |
不可思议
形容詞フレーズ
不可思议の概念の説明
日本語での説明 | 奇怪だ[キカイ・ダ] 理解し難く,不可思議なさま |
中国語での説明 | 奇怪 难以理解,不可思议 |
英語での説明 | mysterious mysterious and hard understand |
不可思议
形容詞
不可思议の概念の説明
日本語での説明 | 不可思議だ[フカシギ・ダ] 不思議なさま |
中国語での説明 | 不可思议 不可思议的情形 |
英語での説明 | mysterious of a condition of a thing, mysterious |
不可思议
形容詞フレーズ
不可思议の概念の説明
日本語での説明 | 神秘[シンピ] 人知でははかり知れない不思議なこと |
中国語での説明 | 神秘 以人类智慧无法了解的不可思议的事情 |
英語での説明 | mysterious a condition of being mysterious and beyond human knowledge |
不可思议
形容詞
不可思议の概念の説明
日本語での説明 | 曖眛だ[アイマイ・ダ] あいまいで,はっきりしていないさま |
中国語での説明 | 暧昧 暧昧,不清楚的样子 |
英語での説明 | vagueness the state of being vague and not clearly expressed |
不可思议
動詞フレーズ
不可思议の概念の説明
日本語での説明 | ミステリー[ミステリー] 不可思議で,怪しい事柄 |
中国語での説明 | 不可思议 不可思议,奇怪的的事情 |
英語での説明 | miracle matters that are mysterious are beyond understanding |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
「不可思议」を含む例文一覧
該当件数 : 31件
不可思议的迷
不可解な謎 - 中国語会話例文集
哎呀真是不可思议
あら不思議 - 中国語会話例文集
特别不可思议。
とても不思議です。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |
不可思议のページへのリンク |