| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
吹きだす
読み方ふきだす
吹きだすの概念の説明
| 日本語での説明 | 吹き出す[フキダ・ス] 吹いて外へ出す |
| 中国語での説明 | 吹出;喷出 向外吹出 |
| 英語での説明 | blow to force something out by blowing |
吹きだす
読み方ふきだす
中国語訳开始吹牛，开始说大话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
吹きだすの概念の説明
| 日本語での説明 | 吹き出す[フキダ・ス] 大ぼらを吹き始める |
| 中国語での説明 | 开始吹牛,开始说大话 开始吹牛,开始说大话 |
吹きだす
吹きだす
吹きだす
吹きだす
読み方ふきだす
吹きだすの概念の説明
| 日本語での説明 | 噴き出す[フキダ・ス] 中のものが穴から急に吹き出す |
| 中国語での説明 | 冒出,喷出 里面的东西从孔里猛地喷出 |
| 英語での説明 | eruct to begin to gush out |
吹きだす
吹き出す
読み方ふきだす
吹き出すの概念の説明
| 日本語での説明 | 吹き出す[フキダ・ス] 吹いて外へ出す |
| 英語での説明 | blow to force something out by blowing |
吹き出す
読み方ふきだす
吹き出すの概念の説明
| 日本語での説明 | 噴き出す[フキダ・ス] 中のものが穴から急に吹き出す |
| 中国語での説明 | 冒出,喷出 里面的东西从孔里猛地喷出 |
| 英語での説明 | eruct to begin to gush out |
吹き出す
吹き出す
吹き出す
吹き出す
読み方ふきだす
中国語訳开始吹牛，开始说大话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
吹き出すの概念の説明
| 日本語での説明 | 吹き出す[フキダ・ス] 大ぼらを吹き始める |
| 中国語での説明 | 开始吹牛,开始说大话 开始吹牛,开始说大话 |
吹き出す
吹出す
吹出す
読み方ふきだす
中国語訳开始吹牛，开始说大话
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
吹出すの概念の説明
| 日本語での説明 | 吹き出す[フキダ・ス] 大ぼらを吹き始める |
| 中国語での説明 | 开始吹牛,开始说大话 开始吹牛,开始说大话 |
吹出す
吹出す
吹出す
吹出す
読み方ふきだす
吹出すの概念の説明
| 日本語での説明 | 噴き出す[フキダ・ス] 中のものが穴から急に吹き出す |
| 中国語での説明 | 冒出,喷出 里面的东西从孔里猛地喷出 |
| 英語での説明 | eruct to begin to gush out |
吹出す
噴きだす
噴きだす
読み方ふきだす
噴きだすの概念の説明
| 日本語での説明 | 射出する[シャシュツ・スル] 液体が勢いよく出る |
| 中国語での説明 | 射出;喷射;发射出 液体猛地喷出 |
| 英語での説明 | gush out of liquid, to gush out |
噴きだす
読み方ふきだす
噴きだすの概念の説明
| 日本語での説明 | 噴き出す[フキダ・ス] 中のものが穴から急に吹き出す |
| 中国語での説明 | 冒出,喷出 里面的东西从孔里猛地喷出 |
| 英語での説明 | eruct to begin to gush out |
噴き出す
噴き出す
読み方ふきだす
噴き出すの概念の説明
| 日本語での説明 | 噴き出す[フキダ・ス] 中のものが穴から急に吹き出す |
| 中国語での説明 | 喷出 里面的物体从洞口突然冒出来 |
| 英語での説明 | eruct to begin to gush out |
噴出す
読み方ふきだす
噴出すの概念の説明
| 日本語での説明 | 噴き出す[フキダ・ス] 中のものが穴から急に吹き出す |
| 中国語での説明 | 喷出 里面的物体从洞口突然冒出来 |
| 英語での説明 | eruct to begin to gush out |
噴出す
「ふきだす」を含む例文一覧
該当件数 : 5件
思わず噴き出す．
不禁失笑
- 白水社 中国語辞典
こらえきれずに吹き出す．
撑不住笑。 - 白水社 中国語辞典
泉の口から外へ水が噴き出す．
泉眼往外喷水。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
| ふきだすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
