| 意味 | 例文 |
EDR日中対訳辞書 |
 
|
パワーポリティクス
読み方ぱわーぽりてぃくす
中国語訳武力政治，强权外交
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | パワーポリティックス[パワーポリティックス] 武力をバックにした外交 |
| 中国語での説明 | 武力政治 以武力为后盾的外交 |
| 英語での説明 | power politics international diplomacy that uses the threat of superior military power |
パワーポリティクス
読み方ぱわーぽりてぃくす
中国語訳武力政治，强权政治
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
| 日本語での説明 | パワーポリティックス[パワーポリティックス] 軍事力を背景にした政治 |
| 中国語での説明 | 武力政治 以军力为背景的政治 |
「ぱわーぽりてぃくす」を含む例文一覧
該当件数 : 49件
複数のMTCHからのトラフィックは、空白のTB内のパディングを低減するために、SPの複数のトランスポートブロック（TB）に割り当てられる。
来自所述多个 MTCH的业务被分配给 SP的多个传输块 (TB)，以减少空 TB中的填充。
- 中国語 特許翻訳例文集
例えば、CPUリソースの70％、メモリリソースの70％、ディスクスペースリソースの40％、および入出力リソースの40％が第1のネットワークデバイスグループに割り当てられることが可能であり、一方、残りのコンピューティングリソース121（すなわち、CPUリソースの30％、メモリリソースの30％、ディスクスペースリソースの60％、および入出力リソースの60％）が第2のネットワークデバイスグループに割り当てられることが可能である。
例如，可对于第一网络设备组分配 CPU资源的 70％、存储器资源的 70％、盘空间资源的 40％、和输入 -输出资源的 40％，然而可对于第二网络设备组分配剩余计算资源 121(即，CPU资源的30％、存储器资源的 30％、盘空间资源的 60％、和输入 -输出资源的 60％ )。 - 中国語 特許翻訳例文集
21. 光バイパスリンクに接続される各ネットワーク要素は、前記ネットワーク要素のローカルポリシーに従って前記ホップ毎のリンク又は前記光バイパスリンクによりトラフィックを選択的に転送するためのソーティング機能を実装する、請求項11記載のネットワーク。
21. 权利要求 11的网络，其中，被连接到光学旁路链路的每个网络元件实现分类功能以根据网络元件处的本地策略选择性地通过逐跳链路或通过光学旁路链路来转送业务。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
| ぱわーぽりてぃくすのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
